against the law
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞違法的
Stealing is against the law.
影片字幕
營收、利潤與價格：經濟學速成班 #24 (Revenue, Profits, and Price: Crash Course Economics #24)
- They’ve run up against the law of diminishing marginal returns. As you add variable resources,
情形會變成所謂的邊際收益遞減，當你增加變動的資源像勞工
- They've run up against the law of diminishing marginal returns.
或是固定的資源如烤箱，額外的勞工所產出
自然界中的裸體 - 6分鐘英語 (Naked in nature - 6 Minute English)
- And, in the UK at least, it's generally not against the law to be naked in public.
而且，至少在英國，在公共場合裸體通常不違法。
- And in the UK, at least, it's generally not against the law to be naked in public.
而且，至少在英國，在公共場合裸體通常不違法。
《腦筋急轉彎 2》好看嗎？ 皮克斯電影評論！ (Inside Out 2 - Is It Good or Nah? (Pixar Review))
- That's against the law and has never happened before.
這是違法的，以前從未發生過。啊，好吧。
- That's against the law and has never happened before.
我只是不想說出來，因為維爾瑪就是這麼壞。
為何以色列對真主黨的戰爭總是不斷重燃？| The Take (Why Israel’s war on Hezbollah keeps returning | The Take)
- The Lebanese government calls for the immediate banning of all of Hezbollah's security and military activities as it is considered against the law to give up its weapons to the Lebanon state.
黎巴嫩政府呼籲立即禁止真主黨的所有安全和軍事活動，因為將武器交給黎巴嫩國家被視為違法。
- The Lebanese government calls for the immediate banning of all of Hezbollah's security and military activities, as it is considered against the law, to give up its weapons to the Lebanese state.
看看，這十五個月來，這個政府為了尋求解決方案，或是透過設在黎巴嫩南部的委員會來迫使以色列達成停火協議，幾乎什麼都沒做。
白宮發布影片！伊朗遇襲畫面竟穿插電玩畫面？ (The White House Posts Video of Iran Strikes Mixed with Video Game Footage)
- Turned to a major development in the ongoing Epstein scandal, NPR reported that DOJ, quote, "withheld and removed some Epstein files related to Trump," allegedly hiding those docs, which, depending on the details we get, could be against the law.
他對我們宣戰，意思是我們像阿亞圖拉。
- Turning to a major development in the ongoing Epstein scandal, NPR reporting that doj, quote, withheld and removed some Epstein files related to Trump allegedly hiding those docs, which, depending on the details we get, could be against the law.
談到艾普斯坦醜聞的重大進展，NPR 報導說司法部（DOJ）引述說，他們「扣留並移除了」一些與川普被指控藏匿文件有關的艾普斯坦檔案，這取決於我們獲得的細節，可能會違法。
跟著佩佩豬學英文！ (Learn English with PEPPA PIG)
- In fact, I think pineapple on pizza is against the law, silly.
說真的，我覺得披薩上放鳳梨是違法的，傻瓜。
- In fact, I think pineapple on pizza is against the law.
不過，在美國，大家可能會說，你午餐想吃什麼？
浪漫喜劇 vs. 真實人生！ (Rom-Coms vs. Real Life)
- One step closer and it's against the law.
只差一步，就會觸犯法律。
- One step closer and it's against the law.
你的襯衫小了五個尺碼，兄弟。
如何講出英式腔調！ (How To Do A British Accent)
- Try this sentence out: "Do you talk froth or are hot dogs against the law?" My final
試試看這個句子：「你都在聊一些無關緊要的小事還是熱狗有違法嗎？」我的最後一個
- Try this sentence out: Do you talk froth, or are hot dogs against the law?
「擊球入洞」、「鍋子」。這邊只是英式腔調的幾個特色而已－當然，還有
迪爾曼(DHS)無預警離職！龐迪因艾普斯坦案遭傳喚！ 汽油價格因伊朗戰爭飆漲？深度解析！ (Noem Out at DHS; Bondi Subpoenaed Over Epstein Files; Gas Prices Rise Due to Iran War: A Closer Look)
- Turned to a major development in the ongoing Epstein scandal, NPR reported that DOJ, quote, "withheld and removed some Epstein Files related to Trump," allegedly hiding those docs, which, depending on the details we get, could be against the law.
那艾普斯坦檔案呢？
- Turning to a major development in the ongoing Epstein scandal, NPR reporting the DOJ quote, withheld and removed some Epstein files related to Trump allegedly hiding those docs, which, depending on the details we get, could be against the law.
談到艾普斯坦醜聞的重大發展，NPR報導司法部引用，扣留並移除了部分與川普涉嫌藏匿這些文件有關的艾普斯坦檔案，這取決於我們獲得的細節，可能違法。